{"title":"Joseph Castan —— \u003cbr\u003e南法 Languedoc 的優雅日常","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/7313\/files\/Joseph-Castan-logo.png?v=1783586683\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/7313\/files\/un-reve-une-leitimte-500x500_600x600.jpg?v=1783586896\" alt=\"\" style=\"float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cbr\u003eJoseph Castan Fine Wine 的起源可追溯至 1907 年，Joseph Castan 在南法建立葡萄園，家族三代傳承釀酒精神。2007 年，Vianney Castan 以曾祖父之名，與妻子 Emilie 攜手於 Saint-Jean-de-Cornies 創立現代酒商品牌。他們專注於南法 Languedoc 與隆河谷的葡萄酒，與在地優質酒農緊密合作，將展現南法風土的佳釀出口至 20 多個國家。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eElegance\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e 系列以清新果香、平衡結構為特色；象徵「法式優雅」與「日常享用」的完美結合。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/7313\/files\/joseph-castan-clan-1_600x600.jpg?v=1783586936\" alt=\"\" style=\"float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"497\" height=\"497\"\u003e\u003cbr\u003eJoseph Castan Fine Wine traces its origins back to\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e1907, when Joseph Castan established vineyards in southern France. The family’s winemaking tradition has been passed down through three generations. In 2007, Vianney Castan and his wife Emilie, revived the legacy by founding a wine merchant brand in Saint‑Jean‑de‑Cornies, in honor of his great‑grandfather. They focus on wines from Languedoc and the Rhône Valley, working closely with local growers to craft wines that express the terroir of southern France, now exported to more than 20 countries worldwide. The Elegance range is defined by its fresh fruit aromas and balanced structure, symbolizing the perfect union of French elegance and everyday enjoyment.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"joseph-castan-elegance-merlot-2025","title":"Joseph Castan Elegance Merlot 2025","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eJoseph Castan Fine Wine 的起源可追溯至 1907 年，Joseph Castan 在南法建立葡萄園，家族三代傳承釀酒精神。2007 年，Vianney Castan 以曾祖父之名創立酒商品牌，將 Languedoc 與隆河谷的葡萄酒出口至 20 多個國家。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElégance \u003c\/strong\u003e系列定位為日常餐酒，強調果香清新與平衡結構。來自南法地中海氣候下的老藤 Merlot，種植於卵石、石灰岩及鈣質泥灰土壤中，展現柔和、易飲的風格，適合日常餐桌，帶出南法葡萄酒的親切與高性價比。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e產區：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e南法 Languedoc\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e產地：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e法國\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種類：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e紅葡萄酒\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e葡萄品種：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e100% Merlot\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e酒精度：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e13.5%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e750毫升\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e釀造：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e葡萄篩選後經輕柔壓榨，再進行 2 星期浸漬。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e不鏽鋼缸低溫發酵 \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e(28°C以下)，\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e保持果香。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品酒筆記：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e深紅寶石色澤，帶有光彩。薄荷與成熟紅果的果香濃郁。入口清新柔滑，隨後在口中展現圓潤感，由柔和單寧支撐。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e美食配搭：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e適合搭配日常飲食，包括烤肉、意粉、半硬或熟成芝士。\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThe origins of Joseph Castan Fine Wine date back to 1907, when Joseph Castan established vineyards in southern France. The winemaking spirit was passed down through three generations. In 2007, Vianney Castan founded a wine merchant company in tribute to his great‑grandfather, exporting wines from Languedoc and the Rhône Valley to more than 20 countries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Elégance range\u003c\/strong\u003e is positioned as everyday wines, highlighting fresh fruit aromas and balanced structure. Sourced from old Merlot vines grown under the Mediterranean climate on soils of pebbles, limestone and marl, the wine reveals a soft, approachable style that suits the daily table, reflecting the friendliness and great value of wines from southern France.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegion:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLanguedoc, Southern France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCountry:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFrance\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eRed\/Rouge (Still)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrape Variety:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e100% Merlot\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlcohol Degree:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e13.5%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVolume:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e750mL\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVinification:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAfter grape selection and gentle pressing, two weeks’ maceration and cool stainless‑steel fermentation (below 28°C) to preserve the fruit aromas.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eIntense ruby red with bright highlights. Powerful nose of peppermint and ripe red fruit. Fresh, velvety entry leading to round palate with soft tannins.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFood Pairing:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSuitable for pairing with everyday meals such as grilled meats, pasta, semi‑hard and aged cheese.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sens Wine Cellar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48924046262528,"sku":"FRR1688","price":138.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/7313\/files\/403a30c5-cb14-4561-b5b7-24b629264420.png?v=1783063252"},{"product_id":"joseph-castan-elegance-chardonnay-2025-gilbert-gaillard-gold-medal","title":"Joseph Castan Elegance Chardonnay 2025 (Gilbert \u0026 Gaillard - Gold Medal)","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/7313\/files\/fdb6f54a-0cea-4e1f-81a3-5039a2b1d4e3_100x100.png?v=1783064552\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003eGilbert \u0026amp; Gaillard International Challenge - Gold Medal\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJoseph Castan Fine Wine 的起源可追溯至 1907 年，Joseph Castan 在南法建立葡萄園，家族三代傳承釀酒精神。2007 年，Vianney Castan 以曾祖父之名創立酒商品牌，將 Languedoc 與隆河谷的葡萄酒出口至 20 多個國家。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElégance \u003c\/strong\u003e系列定位為日常餐酒，強調果香清新與平衡結構。葡萄園坐落於石灰岩丘陵與山坡地，土壤由石灰岩及鈣質黏土土壤構成，賦予酒體清爽與礦物感。Chardonnay 在地中海陽光下，清新明亮卻不失厚度，適合日常餐桌。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e產區：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e南法 Languedoc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e產地：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e法國\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種類：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e白葡萄酒\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e葡萄品種：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e100% Chardonnay\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e釀造：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e篩選葡萄後經無氧壓榨和冷浸漬，保留純淨果香。短期橡木桶陳釀，增加厚度與層次。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e酒精度：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e13%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e750毫升\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品酒筆記：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e淡黃色帶金色光澤。花香與杏桃香，伴隨榛子與雲呢拿氣息。入口濃郁而平衡，餘韻帶有果香與烘烤的風味。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e美食配搭：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e適合配襯貝殼類海鮮、烤魚和軟芝士。\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThe origins of Joseph Castan Fine Wine date back to 1907, when Joseph Castan established vineyards in southern France. The winemaking spirit was passed down through three generations. In 2007, Vianney Castan founded a wine merchant company in tribute to his great‑grandfather, exporting wines from Languedoc and the Rhône Valley to more than 20 countries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Elégance range\u003c\/strong\u003e is positioned as everyday wines, highlighting fresh fruit aromas and balanced structure. Under the Mediterranean sun, Chardonnay grown on limestone and clay soils shows a refreshing brightness with balanced body, making it well suited to the daily table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegion:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLanguedoc, Southern France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCountry:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFrance\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eWhite\/Blanc (Still)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrape Variety:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e100% Chardonnay\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlcohol Degree:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e13%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVolume:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e750mL\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVinification:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eSorted grapes, inert pressing and cold maceration preserve pure fruit. A short oak ageing adds volume and complexity.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eLight yellow with golden tints. Bouquet of flowers, peach and apricot, lifted by hazelnut and vanilla; dense yet balanced palate with\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003efruity and roasted\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003efinish.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFood Pairing:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSuitable for pairing shelled seafood, grilled fish, and soft cheese.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sens Wine Cellar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48924263579904,"sku":"FRW0267","price":138.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0593\/7313\/files\/7fb59f62-c582-4e5b-8995-a7af2e5a2aba.png?v=1783064212"}],"url":"https:\/\/sens.com.hk\/zh\/collections\/joseph-castan-elegance\/white-wines.oembed","provider":"SENS","version":"1.0","type":"link"}