根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.

開花了,喔,就讓她們一路綻放吧!

April 26, 2021

很多時候客人都會有一個疑問:「為何台灣的酒價格如此『進取』?」
正當香港還在乍暖還寒之際,一海之隔的台灣南投埔里的威石東酒莊,兩隻原生葡萄木杉和金香已悄悄開花!之後一連串針對葡萄的「動作」包括斷定葡萄翌年生長的重要過程「剪枝」,更需要一絲不苟地全人手主理,在機械化當道的年代,如此著重品質堅持手工, 大概可以解答到客人的疑問,了解過後,更覺得一分錢一分貨。

https://sens.com.hk/collections/weightstone

#南投埔里 #楊仁亞 #威石東 #威石東酒莊 #威石東台灣葡萄酒 #台灣葡萄酒 #世界13大最佳新創酒莊 #weightstone #weightstonewine #wineshop #boutiquewines #tsuenwanwinecellar #centralwinecellar #sens #senswine #senswinecellar

(👇🏼That is Black Queen in their reddish top, slower in bloom phase!)

(👇🏼These are long Musann Blanc clusters, happy ones, too!)

開花了,喔,就讓她們一路綻放吧!
正如預期,4月上旬至下旬,隨著溫度上升和日照時間的增加,木杉和金香帶頭悄悄地開起花。這時的葡萄藤,需要完全的平靜、不被打擾。
緊隨其後的是著果,讓我們首次能夠較準確地預估收成。同時進行的去枝,這是一絲不苟「 手工」樹冠管理的一部分,藉由移除多餘的枝條,達到良好的通風和日光照射。這個時期總是要細心觀察、提前思考,因為今年所接受的陽光量,可決定了明年的葡萄數量和品質呢!開心地與大家報告,目前新芽的生長勢頭強勁,估計本季的開花率平均為60%!
最近聽到一首民謠叫「求雨歌」,這麼平凡,特別喜歡。我們繼續為下雨祈福,並為所有種植者祈禱一個太平的生長季節。

It's blooming, oh do let them bloom all the way!
Early to mid-April, as expected, with risen temperature and increased daylight hours, the inflorescence clusters began blooming peacefully starting with Musann and Golden Muscat. This is when the vines need utter calm, no disturbance. Fruit set now followed gradually and that, is when we can safely perform our first crop estimate and shoot thinning as part of our meticulous "hand"-intensive canopy management, removing unwanted shoots to allow for good ventilation and sunlight exposure. We have to always think ahead, as the amount of sunlight received by the shoots this year determines the next year's fruits in both quantity and quality.
We are happy to report that shoots are growing strong and we estimate an average 60% bloom rate this season. We continue to pray for rain, and for a peaceful growing season for all growers alike.

https://www.facebook.com/senswinecellar/posts/4026616327381674





Also in SENS' Blog

春日喝好
春日喝好

April 10, 2024

Spring Wines
威士忌迷必備的聞香杯
威士忌迷必備的聞香杯

April 03, 2024

把握最後機會平掃好酒
把握最後機會平掃好酒

March 23, 2024

Stocktake Sale